alexandra23 Posted September 26, 2015 Share Posted September 26, 2015 ^ The Mayflower wasn't nearly that big. Fewer than 100 passengers survived the first trip. Two ancestors of mine came over on the first trip, and other ancestors of mine came over in other ships, such as the Anne, in the years following. They were the pilgrims of Plymouth Colony. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
alexandra23 Posted September 26, 2015 Share Posted September 26, 2015 https://en.wikipedia.org/wiki/Mayflower - Read this. There were 102 passengers....only like half survived, though. In the US, when you refer to "the Mayflower," typically you mean that first voyage. There may have been later ones, but the Mayflower is famous as having brought over the first Americans (well, the first ones that weren't Native American). It definitely did not bring 50,000 people over...I think you're thinking of something else. Sorry for no French...I'm in a hurry and I don't know how to write this stuff in French Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jj3 Posted September 26, 2015 Share Posted September 26, 2015 Mais je sais tout cela Alexandra Tu penses. Juste, je trouve un peu suspect que tant de "WASP" prétendent être arrivés sur le Mayflower. Je suis pas en train de dire que tu mens, mais je pense que c'est une "explication" un peu fourre-tout En outre, je ne pense pas non plus, que beaucoup des américains d'aujourd'hui puissent avoir autant que prétendu, des ancêtres "Américains natifs"... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
alexandra23 Posted September 26, 2015 Share Posted September 26, 2015 Je ne connais pas un seul Américain qui a des ancêtres qui sont venus sur le Mayflower . Je suis la seule personne que je connaisse (et ma famille) dont les ancêtres ont fait. Je pense que vous ne savez pas très nombreux Américains , JJ . Je pourrais vous montrer mon arbre généalogique si vous voulez - je ne suis pas "pretender." Non pas que beaucoup d'Américains prétendent avoir ascendance amérindienne , soit . Encore une fois, si vous pensez que , je suppose que vous ne savez pas très nombreux Américains . Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jj3 Posted September 26, 2015 Share Posted September 26, 2015 Oui..., c'est pour ça que j'ai dis que je ne disais pas ça pour vous. Mais si vos ancêtres Français sont arrivés aux Amériques en ~1850 et sachant que le Mayflower est une histoire qui date du 17eme siècle, je pense qu'il y a comme un problème, mais admettons. C'est vrai, je ne connais pas beaucoup d'Américains, c'est le moins que je puisse dire Mais j'ai toujours trouvé cette histoire un peu ridicule ...Les Etats-Unis sont une terre d'immigration, alors pourquoi ce cherché racine là ? Je veux dire, si vous partez comme ça, vos vrai racine sont en Europe comme vous le dites, alors... As-tu des origines Irlandaise aussi ? J'ai lu que la première grande vague migratoire, autre que les WASP, était les Irlandais...Ils ont pris une grande part dans la fondation des Etats-Unis il semble ! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
alexandra23 Posted September 26, 2015 Share Posted September 26, 2015 How is this hard for you to understand? As I told Kiki, I am not particularly anything ethnically, because I am so many things. I'm about 6 different European ethnicities as well as Native American. And that's not unusual in America - most of us are mixed in terms of ethnicity. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jj3 Posted September 26, 2015 Share Posted September 26, 2015 Pourtant c'est ce qu'ils sont pour certains Mais j'imagine que cette dénomination est plus utilisé en Europe, ou en France du moins. Actually it's really easy for me to understand. You are mixed as you said yourself, nothing really extraordinary from what i'm reading too, and well, you are American, you are a citizen of the USA. What make me laugh is when you ask to Kiki if she is 100% french, she answered you that she don't know what that mean, and i agree. Nowodays, races or ethnicities as you call it, mean nothing, it's all about culture imo. I feel french because i am from french cutlure and european for the same thing. Mais je n'ai rien contre votre démarche de vouloir découvrir votre passé et vos ancêtres. Je trouve ça intéressant la généalogie. Peut être qu'un jour j'entreprendrais la même démarche aussi...Même si je pense que mes recherches seront beaucoup plus simple Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
frenchkiki Posted October 14, 2015 Share Posted October 14, 2015 Pour éduquer à l' orthographe (et aux subtilités du français)Comment pourrait-on écrire cette phrase ?« Dans une main, j'ai un VER de terre et dans l'autre, un VERRE d'eau. J'ouvre les deux mains et les deux VER.... (?!) tombent. »Comment faudrait-il écrire : « VER................... »? En ce qui me concerne, aucune idée A part qu'unir deux homophones comme étant un seul et même sujet dans un phrase n'est pas possible? Ch'ai pô... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jj3 Posted October 15, 2015 Share Posted October 15, 2015 Unique solution : « Dans une main, j'ai un VER de terre et dans l'autre, un VERRE d'eau. J'ouvre les deux mains et tous deux tombent. » Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
frenchkiki Posted October 15, 2015 Share Posted October 15, 2015 Oui mais c'est de la triche! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jj3 Posted October 15, 2015 Share Posted October 15, 2015 Non, c'est une solution Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
frenchkiki Posted December 11, 2016 Share Posted December 11, 2016 Footlocker et la conjugaison Française Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Enrico_sw Posted December 21, 2016 Share Posted December 21, 2016 On 11/12/2016 at 6:41 PM, frenchkiki said: Footlocker et la conjugaison Française Pas mal ! En même temps, on parle de Footlocker, pas des Galeries Lafayette... Et le titre de ce sujet (euh, topique, enfin je veux dire "topic") n'est pas mal non plus : "Parles vous Français" => auffe course darlingue... Sinon, celle-là n'est pas mal non plus : Et la prochaine fois que vous chercherez du travail, n'oubliez pas de bien préciser votre objectif : A la prochaine ! Et... ceux qui m'aiment prendront le train ! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
pitounsky Posted December 21, 2016 Share Posted December 21, 2016 23 minutes ago, Enrico_sw said: Pas mal ! En même temps, on parle de Footlocker, pas des Galeries Lafayette... Et le titre de ce sujet (euh, topique, enfin je veux dire "topic") n'est pas mal non plus : "Parles vous Français" => auffe course darlingue... Sinon, celle-là n'est pas mal non plus : Et la prochaine fois que vous chercherez du travail, n'oubliez pas de bien préciser votre objectif : A la prochaine ! Et... ceux qui m'aiment prendront le train ! Wow! je peux pas croire! Autant d'erreurs. Et ce psychiatre!! C'est bien la preuve que de longues études ne garantissent pas un bon français!! Merci Enrico pour ce petit moment où j'ai bien rigolé après une difficile journée au boulot! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
frenchkiki Posted December 22, 2016 Share Posted December 22, 2016 Du verbe "Munier" Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Enrico_sw Posted February 9, 2017 Share Posted February 9, 2017 Des champions du monde, ces supermarchés... Après, c'est un peu à tous les niveaux, cf. article ci-dessous. http://www.sudouest.fr/2017/01/16/quand-najat-vallaud-belkacem-laisse-un-mot-avec-une-faute-d-orthographe-3109666-4776.php (et ses prédécesseurs n'étaient pas mieux) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
frenchkiki Posted February 9, 2017 Share Posted February 9, 2017 Bon je ne vais pas jeter la pierre (Pierre) parce que les doubles "nn" ou "ll" ça m'arrive aussi de faire la faute. Et aussi Retenez que, dans « appeler » comme dans « rappeler » : – il y a toujours deux « p » : « appeler », « rappeler », « nous rappelons », etc. ; – il y a deux « l » quand on entend le son « è » : « je rappelle », « nous le leur rappellerons », etc. ; – il n’y a qu’un « l » quand on entend le son « eu » : « tu appelais », « nous appelions », etc. Trop prise de tête le Français ^^ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Enrico_sw Posted February 9, 2017 Share Posted February 9, 2017 C'est pour ça que c'est une langue sympa ! On s'ennuierait sans ça... Et puis, ça permet de se critiquer entre nous quand quelqu'un glisse malencontreusement sur les pentes rugueuses de notre langue. En somme, c'est une bonne opportunité de râler sur nos congénères => ce qui est notre sport national... et il faut avouer, secrètement, que c'est bon comme sport ! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Enrico_sw Posted February 19, 2017 Share Posted February 19, 2017 Louise dans le clip de Renan Luce "Nantes". J'adore cette vidéo, la musique de Renan Luce ; et Louise est excellente dans ce rôle. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Enrico_sw Posted February 21, 2017 Share Posted February 21, 2017 Celle là est pas mal aussi. Un peu moins bien que "Nantes", mais pas mal quand même ! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.