Leonardo DiCaprio - (Please Read First Post Prior to Posting)

[Lkjh]

Even better

Thanks Barbie and Kat

But Sick isn't German right?

I do speak German, and I would love to translate, but I can't see the vid.

[Lkjh]

Oh never mind, got it

First they are talking about which stars are from German decent,

And Leo is saying;

“I can’t any longer’ ‘No” “Thank you’

What did you say, DiCaprio?

‘Currywurst’ ‘Fries and mayonaise’

Leo likes German, we know that.

His oma Helena –who died a two months ago- left him with [can’t really understand] joy for life and [something with potatoes]. But that the Titanic-star could speak English this well is new to us. His mummy Irmelin -Dusseldorfer[a city in Germany]- explains us why;

‘He has spent some summer holidays in Germany and played with the kids in the neighborhood’

[SicK As mY SecReTs]

hey Sick: I wonder if you can translate this video? it's in german:

aw I would love to be able to translate it,but I'm Georgian,I can translate Georgian and also Russian vids

sad but I don't know German

thanks wijn for translation!

remember Leo saying at Gangs of New-York press conference in Germany in 2002,that he was good at German in school!

[FashionDream]

Oxford Another good guess from you on when J Edgar trailer might be released! Also thanks for compliment and as usual all the great news articles you share with us.

By Princess thanks for posting those pics.

Kat Thanks for TMZ vid.

[FashionDream]

remember Leo saying at Gangs of New-York press conference in Germany in 2002,that he was good at German in school!

HI SICK

I love hearing Leo speak German lol. But Yeah I also remember him saying how he was good at his German when he was younger but I guess because he spent lots of time there in the Summer

It seems it would be quite easier for him to be fluent in German because his mom is a fluent speaker but I assume when he was younger in their household she mostly spoke to him in English. I remember his Oma saying how she mostly talks to him in English and when they are being silly they talk in broken German. Awww I loved hearing about his relationship with his Oma too sweet!

[katchitup]

I loved hearing about his relationship with his Oma too sweet!

Me too

[Pami]

Leo speaks german very well and fluently!

But I thought her grandma was russian,because it was reported in some sites,but I dont Know...hehe.

Gosh,I cant wait any longer....I want to see this trailer!!

[FashionDream]

Hi Pami,

She was Russian originally but she moved to Germany later on in life ..

[katchitup]

^Thanks for clearing that up fash! I was alittle confused myself

[oxford25]

Recent tweet from guy who was dj at club Leo was at on Friday

tommyoweTom O'Dwyer

@DanMacPherson ha we had a ball. . Leo's bodyguard requested "Niggas in Paris" from watch the throne. Epic!

20 hours ago

Wijn

Thanks for video clip translation

Jou

Thanks for article about Carmel/J Edgar.

Gee, wouldn't that be something if they did see it first ?

Maybe we can send you to that premiere.

By Princess

Thanks for more balcony pix:)

I'm sure Leo wasn't thrilled about the pix, but , I think, he looks cute in his boxers .

[FashionDream]

NP KAT back in the day I thought he was just simply half German half Italian. Then I found out he's pretty much half Russian, 1/4 Italian and 1/4 German... even that is probably not exact.

Thanks Oxford for tweet.

[Pami]

Tks for clarifying Fash!

Btw,your avi is soooo cute!!! Those Titanic days....

[katchitup]

^Yeah thats what I thought to. But I guess theres alot more to Leo than I thought He has a more German features like skin tone, hair color,like his moms. but hes got his dads italian bushy brows and face features!

And thanks Oxford for the tweet!

[Pami]

Kat...

Leo is a combination of hotness!

[FashionDream]

NP Pami! Yeah Leo in his Titanic days is just Even lovelier he is now

Kat yeah he definately got his dads eyebrows!!!.. but thankfully not to the full degree However, besides that I think he looks mostly like his mom

[Pami]

One more doubt...

His dad is Italian or of Italian descent? I've read in some places he was Italian and that left me confused!

And there's one more thing quite interesting...have you ever heard his mom was born in a bomb shelter?

[oxford25]

Pami

Well said (Y) (Y)

Leo is a combination of hotness!

[Pami]

Pami

Well said (Y) (Y)

Leo is a combination of hotness!

Tks Oxford!!

Who couldnt agree?

[FashionDream]

Pami His dad is half Italian and half German but from what i've read he was born in America.

I know imagine being born in a bomb shelter... scary times!!

[katchitup]

Posting this pic just because