Can someone translate this article, please?

Rasante

29/11 - 15:28 - Vida de top

Life of top is so. Alessandra Ambr

Thank you very much.So is she gonna be in the january brasil elle?You know I sucked

It says that she shot the cover of the January edition of brasilian Elle, she taped a show, and she shot some editorial with J.R. Duran.

Thanks marsnoop,can't wait to see the cover yay!!!!I posted that video in the motion section.

At the Marie Claire Brasil website it says that Ale was in an editorial for the October '05 issue:

http://revistamarieclaire.globo.com/Mariec...90-1730,00.html

I can't access the pics bc you need a password and I don't know how to sign up but it says on the link:

Moda

Contracultura: o estilo hippie chique da modelo Alessandra Ambrosio

Edited December 20, 200519 yr by Marsnoop

is this pic belongs to that issue or you talk some other..

Bela e exuberante, a modelo Alessandra Ambrosio

Valmount the pic u posted was from the sept. issue w/Isabeli on the cover. I guess this oct. issue also has an editorial with Ale, although it doesn't necessarily make it clear if Ale is the one modelling the clothes or whether some other model is modelling Ale's hippie chich style? Thanks Lullaby.

Edited December 21, 200519 yr by Marsnoop

But the pic looks like ale I mean hair and pose?

Yeah that pic is her, but I'm not sure if that pic is actually included in the section in the magazine, probably is though.

I got a stupic question...

Is Ale featuring in the black book?

Bela e exuberante, a modelo Alessandra Ambrosio

Much better than the translation I gave Valmount,

lol thank you... Latin languages run thru my veins tho lol

Ale is on this week's episode of Project Runway! She serves as a judge during this week's challenge, which is based on lingerie.

Edited December 22, 200519 yr by metaphor

I go to the site but I can't find any info about ale.Can you post the link please?

A lot of people saw it, did anyone happen to capture it, i heard she looked amazing and knew what she was talking about.

I hope eaither azkid or impel capture it.Btw did you get the pm I sent?

the last one i got was the 1st part of the editorials to download last night