Well, if there is no caffeine in your tea then it must be decaffeinated because caffeine occurs naturally in tea leaves. No American agrees with you. Coffee is coffee. Ever seen coffee? Ever had a sip? Nobody would say that that is in Red Bull.
There is caffeine in coffee and caffeine in energy drinks. But there isn't any coffee in energy drinks unless they are coffee-based (like Starbucks energy drinks).