Jump to content
Bellazon

Editorials


rosada

Recommended Posts

Vanity Fair Italia

Stefanel Campaign Backstage

stefaneluw1ar8.th.jpg post-2904-0-1446022667-13023_thumb.jpg

:heart: Credits to 11barby11 and PollyM

Translated by giselefan on Just Gi:

Sexy Soft - The new images from Stefanel. The star = the sweater. The costar: GB, the supertop model and the great photog MT.

It's only worth translating the GB parts......

Page two top left: "Gisele is sensual, soft and real. A natural beauty, spontaneous and indisputable."

La bella.... (Caption to photo on page 2): The beauty, the puppy and the fantastic 5. On this page, some moments from backstage from the new Stefanel campaign shot in NYC.

Page 2 "Come la splen...": Like the splendid (beautiful) Gisele: she posed almost without any makeup, with wavy (moving) hair and wearing only a sweater and a pair of panties. My daughter Eleonora noticed that she (GB) arrived on the set with her puppy and that during the entire shoot, she (Vida) did not bark and played with the staff.

Page 2 "Gisele incarna...": Gisele perfectly embodies the Stefanel woman; sensual, soft, real. Without stereotypes. Like our fashion.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...