Jump to content
Bellazon

Recommended Posts

The women to the man:

"Egoïste, où es-tu ?                               Egoist, where are you?

Montre-toi, misérable !                            Show yourself, miserable!

Prends garde à mon courroux,                    Take guard with my anger,

Je serai implacable !                               I will be implacable!

The two following lines are based on Le Cid, Act I scene 4 by Pierre Corneille

except that `ô vieillesse ennemie !' [O inimical old age!] is become: ô mon Amour trahi !

ô rage, ô désespoir, ô mon Amour trahi !         Oh rage, Oh despair, Oh my betrayed Love!

N'ai-je donc tant vécu que pour cette infamie ? Have I then lived so long only for this disgrace?

Montre-toi, égoïste !                              Show yourself, egoist!

The B&W movie becomes colored when the arm of the man appears through the window.

Masculine voice off: "Pour l'homme"              For man

Egoïste !"                                         Egoist!

post-10177-0-1446145313-10828_thumb.jpg Award: Golden post-10177-0-1446145313-12342_thumb.jpg 1990

Film director: Jean-Paul Goude. Year: 1990. Also in HD video

Music: Sergei Prokofiev's Ромео и Джульетта based on William Shakespeare's play Romeo and Juliet

Creative Director: Jacques Helleu. Production: La Pac [see the Cult section]

On March 5, 1991 Kim Foltz from The New York Times titled New Chanel Men's Scent Gets Provocative Campaign.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...