Fernanda Tavares

[Joana]

translated new

------------------

Fernanda Tavares & Murilo Rosa get married in Goias

The cerimony touch the grooms

MuriloRosa & Fernanda Tavares are now husband and wife. The couple get married this saturday 28, in Nossa Senhora do Rosário church, in Goiás Velho.

Five months pregnant, the model get touch in all the cerimoy. She was wearing a long white dress with some lace details, the dress was by Ocimar Versolato, one of the bestman. Murilo Rosa dressed a Ricardo Almeida suit.

After the cerymony, the grooms and the 200 guests - among family, the singer Elba Ramalho and models - went to Casa da Ponte Hotel. This place was chosen for being close to both families.

MENU

Beyond the slender menu, the drinls were of the best quality.

A trunk with 100 bottles of Mumm champagne , 32 bottles of Ballantines wisky , 36 bottles of Graffigna Centenário Malbec wine and 24 bottles of Wyborowa vodka went directly from São Paulo last monday to the cerymony.

[Ange]

Weeeeee! merci Joana

[Compassionate_Conservative]

Congrats to Fernanda and her new husband!

[Thiago.]

Brazilian Babes- Gisele Bundchen VS. Fernanda Tavares. VOTE! -->

HERE

[vanezinha]

Voted.

[Joana]

thanks vanezinha for the pics!

they look so happy!

[Antonio Vinicius]

Contigo!

http://contigo.abril.com.br/edicoes/1663/a...mt_244838.shtml

[Joana]

thanks antonio for the link.

can't wait so see more photos!

[Wild Rose]

Congratulations Fernanda!!! I wish her a happy married life!!

[fery]

Aww...so pretty! Thank you all

[vanezinha]

She got a new haircut today.

[fery]

Gorgeous!

Thanks Vane.

[Joana]

She got a new haircut today.

perfect!

a mummy look

thanks vanezinha.

[Joana]

Here's the full article about fernanda's wedding in "Contigo!" magazine.

I'll translated it later, ok?

Murilo Rosa & Fernanda Tavares

Com amor e poesia

Por Carolina Daher

Ator e modelo - grávida de seis meses - se casam na histórica cidade de Goiás Velho, em Goiás, na mesma igreja em que foi celebrada a cerimônia de união dos pais e dos avós do noivo

Com pouco mais de 26 mil habitantes, a pequena Goiás Velho (antiga capital de Goiás), município reconhecido pela Unesco como Patrimônio Histórico e Cultural Mundial, assistiu a seu maior evento nas últimas décadas, segundo os próprios moradores: o casamento do ator Murilo Rosa, 36 anos, com a modelo e apresentadora Fernanda Tavares, 26, no sábado (28). O significado não poderia ter sido mais especial, uma vez que Murilo se casou na mesma Igreja do Rosário onde seus avós maternos, Alípio Caetano de Araújo, e Zita Telles de Araújo, já falecidos, e seus pais, a professora Maria Luiza, 60, e o empresário Odair Rosa, 62, se uniram. A data também teve mais um significado especial. No dia 28 de julho os pais do ator completaram 40 anos de casados. E a nova família Rosa já tem um jovem integrante: Fernanda está em seu sexto mês de gravidez.

Casamento em procissão

A grande festa se espalhou pelas ruas da cidade- que preserva sua bela arquitetura colonial original em casas geminadas, antigos postes de luz e clima interiorano- e foi marcada por muita música de cancioneiros da região, emoção dos noivos e lágrimas. Foram poucos os convidados VIPs, graças às dificuldades de se conseguir vôos no país- Gisele Bündchen, 27, e Renato Aragão, 71, foram alguns dos que não conseguiram chegar a Goiás. Elba Ramalho, 55, foi uma das que conseguiu chegar. Acompanhada do marido, Gaetano, 30, e das filhas, Maria Esperança, 10 meses, e Maria Clara, 5, ela cantou Ave-Maria, de Gounod, durante a cerimônia. Os padrinhos foram compostos apenas por seis casais de amigos e familiares dos noivos.

Trilha do casal

"Foi o maior acontecimento da cidade! Todo mundo parou para assistir aos noivos. Um evento nunca visto antes por aqui", contou Marcelo Barra, 47, um dos músicos regionais que acompanharam o noivo com um grupo de seresteiros pelas ruelas da cidade e que cedeu canções para a trilha urbana do casal. Ele contou que Murilo e Fernanda, nos últimos meses, se dedicaram a escolher o repertório entre vários CDs regionais, clássicos (como as Bachianas Brasileiras No 2, de Heitor Villa-Lobos) e pop (como Fico Assim sem Você, da dupla Claudinho & Buchecha).

Sob a chuva

Por volta das 17h30, o noivo saiu da Casa da Ponte Hotel, onde estava hospedado e onde, mais tarde, foi realizada a festa, e seguiu a pé para a Igreja do Rosário, há pouco mais de 100 metros dali. Uma leve chuva caía, mas o ator, de mãos dadas com os pais e cercado por alguns convidados e um cortejo de moradores, não perdeu o ânimo. Ainda na escadaria do hotel, os seresteiros cantaram a Balada Goiânia, de Manoel Amorim Felix de Souza. Em frente à casa da poetisa Cora Coralina (1889-1985), o ator jogou uma rosa pela janela, como uma homenagem. Assim que chegou à igreja, os seresteiros cantaram a regional Tô Indo para Vila-Boa.

Às 18h10, foi a vez de Fernanda deixar o hotel, dispensando a charrete que a levaria e caminhando todo o percurso ao lado do pai, o músico Fernando Luiz Tavares, 55, e do avô, Valdeniro. Assim que a noiva chegou à porta da igreja, o sino tocou durante um minuto, ininterruptamente. Um quarteto formado por dois violinos, uma viola clássica e um violoncelo começou a tocar a Marcha Nupcial, de Mendelssohn, mesclada com Pensando em Você, de Paulinho Moska, 39, a canção do casal. Murilo esperava radiante a futura mulher no altar. Assim que a recebeu nos braços, o ator beijou sua testa e sua barriga.

Choro e risos

A cerimônia, realizada por Frei Paulo, foi marcada por muita emoção. Murilo, feliz, chegou a dar socos no ar. Já Fernanda, em vários momentos, não segurou as lágrimas e na hora de dizer o "sim" teve uma crise de riso. O momento mais emocionante foi a troca de alianças, de ouro amarelo, do designer Antonio Bernardo. Os pais da noiva, Fernando, e Cheilha, 50, choraram. "É a primeira filha que caso, o primeiro neto que chega ao mundo. Estou vivendo o momento mais especial de toda a minha vida", disse Fernando.

Serenata especial

Já como marido e mulher, Murilo e Fernanda deixaram a igreja ao som de All You Need Is Love, dos Beatles. Assim que chegou do lado de fora, Murilo fez uma homenagem a ela. O ator combinou com os músicos uma canção especial: Goianinha, do acompanhante oficial do casal em Goiás, Marcelo Barra. No entanto, durante a serenata, a palavra "goianinha" foi substituída por "fuinha", que Murilo usa para Fernanda. "Ela não esperava, fez uma cara de surpresa e começou a chorar novamente", conta o músico acompanhante. Até um adendo, em homenagem ao bebê que esperam, Murilo fez no trecho "Nosso bebê está crescendo / Eu estou dentro de ti". No abraço, o casal dançou uma valsa sob intensa chuva de arroz e aplausos.

Nova caminhada

De lá, os dois seguiram pelas ruas de Goiás para o hotel. O salão, onde foi realizada a festa, ganhou móveis coloniais trazidos de São Paulo pela decoradora Teresinha Nigri Basiches, 53. Assim que chegou à festa, o casal dançou novamente a canção Pensando em Você. Elba subiu ao palco e cantou Dia Branco. Até mesmo o pai da noiva, Fernando, arriscou uma canja. Grávida, mas sem enjôos, Fernanda se esbaldou na pista. "Estou muito feliz, muito feliz", repetia a noiva aos convidados.

Lua-de-mel e gravidez

Às 3h, a polícia foi até o local e pediu para que abaixassem o volume da música, que se espalhou pela silenciosa cidade. Passava das 4h quando o casal subiu para a suíte do hotel. Murilo e Fernanda seguiriam para luade-mel em Buenos Aires, segundo um parente do ator, e em seguida voltariam para o Rio de Janeiro, onde há um ano compraram um apartamento num condomínio fechado na Barra da Tijuca.

Durante o casamento, vovô Fernando revelou que o casal não quer saber de jeito nenhum o sexo do filho que vem por aí. "Está até difícil de fazer a ultrassonografia. Fernanda tem de ficar de lado (risos) para não ver a tela. Mas acho que é um menino", disse ele.

(SOURCE: http://contigo.abril.com.br/edicoes/1663/a...t_244838.shtml)

[Joana]

Some photos of the wedding from the same site.

Sorry being so small

[Joana]

more photos

[Joana]

the day before and after the wedding & photos

Preparativos e o dia seguinte ao casamento

Fernanda (de boné e câmera na mão) e Murilo (de camiseta verde) no dia seguinte ao casamento, no domingo

A cidade de Goiás Velho há muito não via tanta movimentação. Durante o sábado (28), antes da cerimônia, até mesmo o noivo, Murilo, colocou a mão na massa ao descarregar garrafas de champanhe na Casa da Ponte Hotel, onde aconteceu a festa. O estilista Ocimar Versolato (que desenhou o vestido de Fernanda) também decorou a charrete que seria usada pela noiva até a igreja. Mas o pneu furou e ela foi abandonada. Já no domingo (29), após o casamento, a família dos noivos saiu para almoçar no restaurante Ipê. Na segunda (30), o casal deixou o hotel.

[Joana]

More of fernanda's wedding article & photos (i'll transalted it)

Com amor e poesia

Pratos regionais e toque infantil

Pratos regionais fizeram parte do bufê de casamento do casal, que aconteceu no salão da Casa da Ponte Hotel. Foram servidos mais de 3 mil doces. Dois não poderiam faltar: bombom de cereja ao licor, o preferido de Murilo, e bombom de avelã com nutella, o de Fernanda. O toque local ficou por conta das minipamonhas de panela, dos risotos do cerrado com aroma de pequi, alfenins de açúcar em formato de Espírito Santo e doces cristalizados de mamão e laranja. Os doces foram servidos em uma mesa rústica assim como o bolo com recheio de pêra seca com damasco e musse de chocolate branco, decorado com bonecos do Mickey e Minnie no topo, já que os dois adoram a Disney. Como prato principal, fondue de chocolate com frutas e involtine de zucchini. Para beber, champanhe, uísque, vinho e sucos.

[Joana]

Beleza interiorana

Fernanda e seu vestido de renda e seda com transparências

Uma noiva linda e com toques rústicos. A modelo Fernanda Tavares apareceu pelas ruas de Goiás Velho com um vestido de seda e renda branco, que puxava uma leve cauda. Durante a breve caminhada do hotel até a igreja, Fernanda segurou com as mãos a cauda, para não sujar. O vestido foi assinado pelo estillista Ocimar Versolato, 46, um dos presentes em Goiás Velho. O traje, transparente até pouco acima dos seios, marcava levemente a barriga de seis meses de gravidez da noiva. Na cabeça, um véu prendia os cabelos de Fernanda e exibia os mesmos detalhes do vestido (flores e ramos), descendo até a altura dos ombros. Já o buquê foi assinado por Lívia Velasco, 38, e tinha 720 mini-rosas brancas intercaladas por pequenas flores de musselina de seda em seu enfeite.