Hi, I'm new here but anyway... If you want to keep updated as to what Garou is up to, you're welcome to visit his official Polish website at www.garou.pl Also, I strongly encouraghe you to join our Internet community on forum.garou.pl - we have a separate section for those who don't speak Polish
Garou has never been married, he claims he is "still looking for The One". Him and Lorie split up last year (yes, they were engaged). He is currently dating a French model named Stephanie. He also has a six or seven year old daughter Emelie from his relationship with a Swedish-Canadian model, Ulrike.
As for what one of you said about his voice losing its "scratchiness", well... he's learned how to sing properly once he lost his voice during his tournee. Sure it's a shame that he no longer sings the way he used to... but at least he can hold a note for longer, and can handle more than once concert a week,as he no longer uses just his throat for sound production. He can still produce that famous hoarseness of his though, which he proved in December when reunited with the Notre Dame de Paris team in Ukraine and Russia
His latest album, "Version integrale" (Complete/Final Version) was launched in France last November, and it will appear in stores in Poland and Canada next week (7th and 8th February respectively).
Best regards from Poland