Jump to content



Recommended Posts

i will translate, with my broken english (as adriana's spanish) :D

interviewer: you've said that having you daughter has changed your life

and i want to know what have you done to not change your body.

adriana: when i was pregnant i looked like a ball, i weighed 27 kilos more,

to loss weight I have done many excercises.

interviewer: you have been here,in Spain, for a long time now, I wonder if you already know the people from here,

do you know who is Esperanza Aguirre?

adriana: no, i don't know her, do you know her personally?

interviewer: yes

adriana: maybe you can introduce me her

interviewer: I'll introduce

adriana: yes, please

interviewer: do you know who is Belen Esteban?

adriana: how do you meet people here?! i have to go out with you, so you can introduce me people...

there's no time i'm at home with my daughter, do you have children?

interviewer: no!

adriana: ahh, that's why

interviewer: one day we can go out together, we go to party and i'll introduce you everybody, done, eh?

its funny how she says VOS instead of TÚ , vos is said in Argentina:)

Link to comment
Share on other sites

haha.Very cool! Everyone in their mom is gonna ask for all those clips & photos in the background! Now we wait for someone to translate ! ;)

name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="

type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object>">

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
  • Create New...