Hi, I found it in the 2012 game "Tom Clancy's Ghost Recon: Future Soldier" from Ubisoft.
Wiki: https://en.wikipedia.org/wiki/Tom_Clancy's_Ghost_Recon:_Future_Soldier
More precisely, this ad appears in the Campaign Chapter 12 "Invisible Bear" - A chapter held in a Russian city.
Also appears in the DLC Multiplayer map "Transit"
I asked the official customer services.
They replied that they don't know either.
Any info would be very appreciated!
Thanks in advance!